2004年度の「予防と健康管理ブロック」
大槻の最初の授業は,いきなり,ラップというかクラブっていうか,サンプラーっていうか,そういう曲で幕を開けました。
US3の「Ordinary Day In An Unusual Place」(ちなみにこのサイトで試聴可能です)を持参しました。
そして,このアルバムの10曲目 WORLD NO MORE をかけました。
で課題を出しました。それは,訳とレポートです。
ちなみに 歌詞カードの訳を開示しておきます。
で2004年5月31日,皆,メールでレポートを提出してくれました。で,以下に届いた全員分のレポートを紹介します(左に訳を,右にレポートを載せてます。一部は,PDF
file としてます)。番号は,便宜的につけているだけで,ランダムです。学籍番号でも提出順でもありませんので,ご了解あれ。
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 |
61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 |
76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 |
91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 |
106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 |
「保健医療ブロック」の見学実習のレポートもそうですが,「レポート」は「感想文」では,ありません。
何人かは,「感想」に終始していて,「レポート」になってません。
以後,注意してください。
私の引率する見学実習のレポートも,この「NO MORE WORLD」も同じですが,ある
term に着目して,そこから何をどういう方向にか調べて行って,それで,報告されているようなことを,まとめて提出することが必要になるのです。重ねて,「感想文」ではないですよ。